[:it]L’estate sta finendo ma il clima mite di Imperia permette di continuare a godere di un bel tempo anche negli altri mesi.
Le temperature miti permettono ancora di fare il bagno in mare e nella nostra piscina.
Il mare ora è più pulito ed è più facile trovare posti dove parcheggiare.[:en]The summer is over but the mild climate of Imperia allows you to continue enjoying a nice weather even in the other months.
The mild temperatures still allow you to bathe at sea and in our pool.
The sea is now cleaner and it is easier to find places to park.[:de]Der Sommer ist vorbei, aber das milde Klima von Imperia ermöglicht es Ihnen, auch in den anderen Monaten ein schönes Wetter zu genießen.
Die milden Temperaturen erlauben es Ihnen auch, auf See und in unserem Pool zu baden.
Das Meer ist jetzt sauberer und es ist einfacher, Orte zu finden, um zu parken.[:fr]L’été est terminé, mais le climat doux d’Imperia vous permet de continuer à profiter d’un beau temps même dans les autres mois.
Les températures douces vous permettent toujours de se baigner en mer et dans notre piscine.
La mer est maintenant plus propre et il est plus facile de trouver des lieux de stationnement.[:]