[:it]Lo sapevi che Imperia dista soli pochi km da ….[:en]Did you know that Imperia is just a few kilometers from ….[:de]Wussten Sie, dass Imperia nur wenige Kilometer entfernt ist ….[:fr]Saviez-vous qu’Imperia est à quelques kilomètres de ….[:]

[:it]

 

Imperia è in una posizione strategica  per le proprie vacanze.

Non tutti sanno che a pochi km da qui si trovano città molto belle  che

si possono visitare con poche ore di viaggio.

Sanremo è a soli 30 km

Montecarlo è a soli 70 Km

Genova è a soli 100  Km

Le cinque terre sono a soli   190 Km

Torino è a soli 200  Km

Milano è a soli 240  km

Pisa è a soli   270 km

E’ possibile andare e tornare in ognuna di queste città partendo la mattina e tornando la sera.

 [:en]

 

Imperia is in a strategic position for your vacation.

Not everyone knows that just a few miles from here are very beautiful cities that

you can visit it with a few hours of travel.

Sanremo is only 30 km away

 

Montecarlo is only 70 km away

Genova is only 100 km away

Le cinque terreis only 190 km away

Torino is only 200 km away

Milano is only 240km away

Pisa is only 270 km away

It is possible to go and return to each of these cities starting in the morning and returning in the evening.

 [:de]

 

Imperia ist in einer strategischen Position für Ihren Urlaub.

Nicht jeder weiß, dass nur ein paar Meilen von hier sind sehr schöne Städte,

Sie können es mit ein paar Stunden Fahrt besuchen.

Sanremo ist nur 30 km entfernt

 

Montecarlo ist nur 70 km entfernt

Genova ist nur 100 km entfernt

Le cinque terre ist nur 190 km entfernt

Torino ist nur 200 km entfernt

Milano ist nur 240 km entfernt

Pisa ist nur 270 km entfernt

Es ist möglich, ab dem Morgen in jede dieser Städte zurückzukehren und abends zurückzukehren.

 [:fr]

 

Imperia est dans une position stratégique pour vos vacances.

Pas tout le monde sait que quelques kilomètres d’ici sont de très belles villes

si possono visitare con poche ore di viaggio.

Sanremo est à seulement 30 km

Montecarlo est à seulement 70 km

Genova est à seulement 100 km

Le cinque terre est à seulement 190 km

Torino est à seulement 200 km

Milano est à seulement 240 km

Pise est à seulement 270 km

Il est possible d’aller et de retourner dans chacune de ces villes dès le matin et de revenir le soir.

 [:]